Christopher Ross prosegue il processo di negoziato con una visita nella regione in maggio prossimo

Christopher Ross prosegue il processo di negoziato con una visita nella regione in maggio prossimo

La visita dell'Inviato personale del segretario generale delle Nazioni Unite al Sahara, il sig. Christopher Ross nella regione è l'elemento più concreto che sorge dal nono round dei negoziati informali che hanno avuto luogo dell’11 al 13 marzo 2012 a Manhasset nel sobborgo di New York.

Il Sig. Ross effettuerà, dunque, con il concorso delle parti e gli stati vicini, una visita alla regione in maggio 2012, tra cui una estesa al territorio del Sahara, in particolare a Laayoune.

I due prossimi negoziati informali avranno luogo in giugno in Europa e luglio 2012 in un luogo a definire.

Questa visita come il prosieguo delle discussioni informali dimostra la volontà delle parti e dell'insieme dei protagonisti della cartella del Sahara di proseguire la ricerca della soluzione politica alla quale ha chiamato la Comunità internazionale attraverso il Consiglio di sicurezza ribadita ad ogni risoluzione del Consiglio di sicurezza dell'ONU, dal 2007, data della presentazione dal Marocco, della proposta d'autonomia.

Il comunicato dell'ONU che ricorda questa volontà ha segnalato che le parti hanno continuato, in occasione del nono round, la loro discussione sullo sminamento, le risorse naturali e l'ambiente, senza pregiudizio allo statuto definitivo del territorio.

Secondo questo comunicato, le parti si sono rallegrate a questo proposito dei progressi registrati su questi argomenti ed hanno confermato il loro interesse di continuare a lavorare con le Nazioni Unite su queste questioni ed altre nel quadro dei negoziati in corso.





http://moroccotomorrow.org/2012/03/13/un-western-sahara-envoy-to-embark-on-regional-visit-in-may/





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com
Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net
Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com
Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com
Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com
Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Hillary Clinton: Washington induce l'Algeria a sostenere i negoziati su una soluzione politica al Sahara

Hillary Clinton: Washington induce l'Algeria a sostenere i negoziati su una soluzione politica al Sahara

13/01/2012



Gli Stati Uniti continuano a sostenere un regolamento " Pacifico, duraturo e reciprocamente accettato" alla questione del Sahara, ha dichiarato, giovedì a Washington, il segretario di Stato americano, Hillary Clinton, all'uscita di un'intervista con il suo omologo algerino, Mourad Médelci.


" Per quanto riguarda la questione del Sahara, la nostra politica non è cambiata, nella misura in cui continuiamo a sostenere gli sforzi che mirano a trovare una soluzione pacifica, duratura e mutualmente accettata a questo conflitto" , ha sottolineato il capo della diplomazia americana, allora di una conferenza stampa congiunta al dipartimento di Stato.


La Sig.ra Clinton ha anche comunicato il sostegno dell'Amministrazione americana " ai negoziati condotti dall'ONU sulla questione del Sahara ed incoraggia tutte le parti, tra cui l'Algeria, a svolgere un ruolo attivo per andare al di là verso un regolamento".


Ha affermato, in questo senso, che " incoraggiamo l'Algeria ad una più grande cooperazione con il Marocco ed a svolgere un ruolo attivo nel quadro dei negoziati che si svolgono sotto l'egida delle Nazioni Unite in attesa di trovare una soluzione alla questione del Sahara".










Fonti:










Il portale politico del Sahara occidentale:


www.corcas.com


Il portale del Sahara occidentale:


www.sahara-online.net


Il portale della cultura hassani:


www.sahara-culture.com


Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-developpement.com


Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-social.com


Il portale delle città del sahara occidentale:


www.sahara-villes.com

Secondo giorno dei lavori dell'ottavo round dei negoziati informali sul Sahara a Manhasset

21/07/2011

I lavori dell'ottavo round dei negoziati informali sul Sahara sono continuati, giovedì a Manhasset, nel sobborgo di New York, in presenza del Marocco, dell'Algeria, della Mauritania e del Polisario, ha indicato alla MAP l'ufficio del portavoce delle Nazioni Unite.

La delegazione marocchina a questi negoziati è composta dal ministro degli esteri e della Cooperazione, Taib Fassi Fihri, del Direttore generale degli studi e della documentazione (DGED), Mohamed Yassine Mansouri, e del segretario generale del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani (CORCAS), Maouelainin Benkhalihanna Maouelainin.

" Come deciso dalle parti in occasione degli ultimi negoziati informali lo scorso giugno " , le delegazioni " si riuniranno dal 19 al 21 luglio a Greentree, Long Island, per un altro round di discussioni informali" , aveva indicato l'ONU in un comunicato precedente che annuncia il nuovo round.

" Durante i prossimi negoziati, le parti, come deciso precedentemente, approfondiranno la loro discussione sulle loro proposte respettive" in attesa di raggiungere un regolamento e " proseguire l'esame delle nuove idee avanzate dal segretario generale nella sua relazione d'aprile scorso, contenute nel paragrafo 120, approvato dal Consiglio di sicurezza" dell'ONU nella sua risoluzione 1979.

Avranno anche l'occasione di esaminare lo " statuto delle misure di fiducia, di proseguire le loro discussioni sullo sminamento e di impegnarsi in un esame preliminare della questione specifica delle risorse naturali" , secondo il comunicato dell'organizzazione mondiale.

Allora di un recente intervento dinanzi alla camera dei rappresentanti, il Sig. Fassi Fihri aveva segnalato che questo nuovo round " sarà l'occasione di evocare il dettaglio dei temi identificati - in occasione delle riunioni precedenti, nota -, e di accordarsi sul modo a di avvicinarsi ed i partner con cui associarsi".

Egli " offrirà, anche, l'opportunità di riflettere alle prossime tappe del processo ed i mezzi suscettibili di incentivare tenendo conto dei segnali forti contenuti nell'ultima risoluzione del Consiglio di sicurezza (1979) ed alla luce degli eventi che conosce la regione dell'Africa del nord" , aveva precisato il ministro.

Inaugurati nell'agosto 2009 in Austria, questi negoziati devono preparare il quinto round di negoziati ufficiali, che mirano a trovare una soluzione politica definitiva alla vertenza regionale sul Sahara marocchino.

Si iscrivono nel quadro dell'attuazione delle risoluzioni 1813 (2008), 1871 (2009), 1920 (2010) e 1979 (2011) del Consiglio di sicurezza, che chiama, le parti da entrare in una fase di negoziati intensi e sostanziali.

I sette appuntamenti precedenti si erano avuti luogo successivamente nell'agosto 2009, nella località austriaca di Durnstein (nei pressi di Vienna), nel febbraio 2010 ad Armonk, nei pressi di New York, in novembre, dicembre e gennaio scorsi a Manhasset, nel sobborgo di New York, in marzo scorso a Malta, e nuovamente a Manhasset in giugno scorso, ricorda.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:

www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:

www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:

www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:

www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:

www.sahara-villes.com

Il Sahara: l'ultimo round dei negoziati informali costituito a " un passo avanti " (Ban Ki-moon)

21/03/2011

L'ultimo round dei negoziati informali sulla questione del Sahara, tenuto recentemente a Malta, ha costituito " un passo avanti " in questo processo, ha sottolineato il segretario generale dell'ONU, il sig. Ban Ki-moon.








" Le due parti hanno preso decisioni concrete per accelerare questo processo" , ha aggiunto il sig. Ban in un'intervista pubblicata, sabato, dal giornale spagnolo " El Mundo".






Il Sig. Ban ha affermato che l'ONU opera per " accellerare" il ritmo dei negoziati per raggiungere una soluzione alla questione che ha " troppo durato " , ritenendo che "l'importante " è che le parti a questo conflitto possano raggiungere un accordo.






Le Nazioni Unite " possono soltanto facilitare il dialogo tra le parti" interessate, una missione che ha bisogno " dell'appoggio politico dei principali attori che devono creare un clima politico favorevole" , ha notato, mettendo l'accento, a questo proposito, sul ruolo che possono giocare laSpagna, gli Stati Uniti e la Francia.














Fonti:


Il portale politico del Sahara occidentale:


www.corcas.com


Il portale del Sahara occidentale:


www.sahara-online.net


Il portale della cultura hassani:


www.sahara-culture.com


Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-developpement.com


Il portale dello sviluppo sociale nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-social.com


Il portale delle città del sahara occidentale:


www.sahara-villes.com

Scalo a Marrakech della carovana " Ponti di sviluppo Lagouira-Tangeri"

Scalo a Marrakech della carovana " Ponti di sviluppo Lagouira-Tangeri"



13/07/2010




La carovana " Ponti di sviluppo Lagouira-Tangeri" ha fatto scalo domenica a Marrakech dove avrà durante tre giorni un programma ricco in attività culturali, artistici e sportive.


Prendono parte a questa carovana, messo sotto il segno " L'autonomia: visione e fondamenti" e che aveva preso la partenza il 1 luglio di Guergarat (Sud estremo del regno), un centinaio di considerevoli, chioukh di tribù sahraoui, persone avendo ricongiunte la madre-patria dopo avere fuggito il calvario nei campi di Tindouf e degli attori locali rappresentante vari ambienti culturale, sportivo e professionale.


In una dichiarazione alla MAP, la signora Soghra El Kentaoui, portavoce dell'Associazione della regionalizzazione avanzata e dell'autonomia a Oued-Eddahab-Lagouira, che organizza la carovana, ha sottolineato che lo scalo di Marrakech sarà messo a profitto per mettere in evidenza tutta la dinamica di sviluppo che conosce la regione di Oued-Eddahab-Lagouira e ribadire l'intera adesione delle popolazioni delle province del Sud all'Iniziativa d'autonomia al Sahara.


E aggiungendo un programma ricco e vario è stato ideato per questo viaggio, l'organizzazione in ogni fase di una conferenza su iniziativa di autonomia e di regionalizzazione avanzata, una mostra di manoscritti e documenti attestanti i forti legami che sono sempre esistiti tra il popolo del Sahara ed il glorioso Trono alawita , un gioco chiamato 'Amanat Yaacoub' sulla necessaria unità del Maghreb e una serata di canti e danze Hassani.


Quest'iniziativa in particolare per rafforzare cercare i legami di affetto e di cittadinanza tra Sud e Nord del Regno e per aiutare a evidenziare l'importanza storica della facoltà d'autonomia come unica e realistica soluzione alla questione del Sahara nel contesto della regionalizzazione avanzata ", ha detto.


La Carovana fa la sua casa a Marrakesh, dopo aver attraversato i comuni di Daklhla, Laayoune, Agadir e Guelmim.


Essa continuerà il suo tour con tappe a El Jadida, Casablanca, Rabat, Meknes e Fes prima di arrivare a Tangeri il 30 luglio per celebrare la ricorrenza della festa gloriosa dal trono.


Nata lo scorso aprile, l'Associazione di regionalizzazione e di autonomia avanzata è di contribuire alla mobilitazione dei cittadini per difendere l'integrità territoriale del Regno e la consacrazione della loro diplomazia parallela a servire l'iniziativa autonomia delle province meridionali.





Fonti:


Il portale politico del Sahara occidentale:


www.corcas.com


Il portale del Sahara occidentale:


www.sahara-online.net


Il portale della cultura hassani:


www.sahara-culture.com


Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:


www.sahara-developpement.com


Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:


www.sahara-social.com


Il portale delle città del sahara occidentale:


www.sahara-villes.com

US ONG ha singolato l'Algeria per la sua ingerenza nell'UNHCR programma di scambio delle visite

US ONG ha singolato l'Algeria per la sua ingerenza nell'UNHCR programma di scambio delle visite
30/10/2009


La commissione statunitense per i rifugiati e gli immigrati (USCRI) ha individuato l'Algeria per la sua ingerenza nella famiglia visite programma di scambio, guidata dal Commissario per i rifugiati (UNHCR ), tra i campi di Tindouf e le province meridionali del Regno.




In un rapporto sugli abusi contro i sequestrati nei campi di Tindouf, presentato Martedì a Washington, l'ONG americana ha deplorato che l'Algeria è necessario che questi cinque escursioni di un giorno vengono effettuate per via aerea e non per via terrestre, che li rendono più costosi e più difficili da organizzare.

Il rapporto rileva inoltre che, anche se gli ostaggi possono teoricamente spostare tutto il territorio algerino e di soggiornare nel luogo di loro scelta, "la legge algerina rende quasi impossibile per loro ottenere un permesso di lavoro legale.

Inoltre, la USCRI menziona la diversione dell'assistenza umanitaria internazionale in questi campi, osservando che il World Food Program (WFP) da solo fornisce razioni a più di 125.000 persone, mentre la popolazione del campo non superi 90.000 al meglio.

La relazione stigmatizzata in questo quadro le autorità algerine rifiuto di consentire un censimento delle popolazioni a Tindouf.

Per il Comitato, l'Algeria non onorare gli impegni assunti nell'ambito della Convenzione del 1951 relativa allo statuto dei rifugiati e il suo Protocollo del 1967, contro le persone rapite sul suo terreno.

Peggio ancora, secondo il rapporto, il governo algerino si rifiuta di riconoscere la propria responsabilità in materia la situazione nei campi, aggiungendo che, al fine di spostare, ostaggi di Tindouf sono costretti ad autorizzazione, firmato da entrambe le autorità algerine e Polisario.

L'ex ambasciatore degli Stati Uniti in Marocco, Michael Ussery, che hanno assistito alla presentazione di una relazione da il comitato degli Stati Uniti per i rifugiati e gli immigrati ha sottolineato, "i progressi compiuti nelle province meridionali del Regno", accogliendo con favore il clima "della libertà", che prevale.

"Questa parte del Marocco ha registrato un grande sviluppo negli ultimi anni", ha detto il diplomatico americano.

Sig. Ussery, che ha visitato lo scorso luglio le province meridionali, ha sottolineato "la libertà di movimento e di condizioni di vita di cui godono gli abitanti di questa regione", deplorando il fatto che il sequestrato nei campi di Tindouf vengono negati i diritti più elementari da oltre 30 anni.

"La gente di Tindouf sono non possono lavorare, per avere i documenti di viaggio per muoversi liberamente e lasciare i campi quando vogliono ", si lamenta il signor Ussery che aveva anche tenuto diverse posizioni di rilievo presso il Dipartimento di Stato.

Riferendosi alle difficili condizioni prevalenti in questi campi ", situato in una delle regioni più inospitali del mondo," ex diplomatico Usa ha aggiunto che "Il vero nemico di queste persone non è il deserto, ma piuttosto la combinazione di diversi fattori tra cui la negazione dell'Algeria ad assumersi le proprie responsabilità e il controllo da parte Polisario di tutti gli aspetti della vita quotidiana in questi campi.

"Ha chiamato a questo proposito, l'Alto Commissario delle Nazioni per i Rifugiati (UNHCR) per avere" una presenza più forte nei campi e di esercitare un maggiore controllo " .

L'USCRI è un'organizzazione non-governativa non-profit che conduce, dal 1911, le azioni per i rifugiati, immigrati, richiedenti asilo e degli sfollati.





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Rivestimento di 202 km di strade nella regione di Oued-Eddahab-Lagouira

Rivestimento di 202 km di strade nella regione di Oued-Eddahab-Lagouira 21/07/2009

Un totale di 202 km di strade nella regione di Oued-Eddahab-Lagouira sono state rivestite da inizio 2008 nel quadro di un'azione di intervista e di riabilitazione di alcune sezioni della rete stradale che regionale si estendono su 3.369 Km.

Suddivisa in tre operazioni, quest'azione, fra cui il costo complessivo ammonta a 46 milioni dirammi, ha toccato 35% delle strade nazionali non rivestite nella regione, indica il secondo numero del bollettino d'informazione semestrale pubblicato dalla direzione regionale d'attrezzatura e trasporti a Dakhla.

Fino alla fine 2008, precisa la stessa fonte, la regione contava 1.298 km di strade nazionali (di cui 677km rivestiti) e 2.071 km strade provinciali, cioè un totale di 3.369 km, di cui 893 km rivestiti contro soltanto 67 km nel 1979.

Il documento ricorda che più di 1,1 miliardo di dirammi sono stata investita nel settore stradale al livello della regione di Oued-Eddahab-Lagouira dal suo ritorno alla madre-patria nel 1979 fino all'anno scorso.

Nel quadro delle azioni iniziate per l'apertura della popolazione rurale, la regione ha conosciuto la realizzazione di 108 km di strade nel quadro del programma nazionale di strade rurali (PNRR2 2005-2012) per un valore globale di 124,6 milioni di dirammi, sottolinea la stessa fonte.

La PNRR2 prevede la costruzione al livello della regione di 347 km di strade e la sistemazione di 166 km, per un costo complessivo di 371 milioni di dirammi.

Il settore del trasporto nella regione di Oued-Eddahab-Lagouira ha conosciuto nel 2008 una " evoluzione sensibile, tanto al livello del volume che dell'organizzazione del traffico, allo stesso tempo delle merci e delle persone" , secondo la stessa fonte.

Nella città di Dakhla, un totale di 144 piccoli taxi (432 posti alla totale) serve il perimetro urbano, allora 96 grandi taxi garantiscono i collegamenti interurbano, notano il bollettino, aggiungendo che la città conta anche 4 società di trasporto pubblico sull'autobus che garantisce 264 posti tra i giorni ordinari.

Inoltre fonte, si sottolinea che si è proceduto in marzo scorso all'apertura alla sede della direzione regionale dell'attrezzatura e del trasporto di uno " sportello sociale" per la promozione dei prodotti sociali (copertura medica " Inaya" , ritratta " Damane Baridi " , assicurazione vita " Amane Baridi" e garanzia alloggio " Damane Sakani" , realizzati a profitto dei professionisti e dei dipendenti del settore del trasporto.

















Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com