Madrid considera l'autonomia al Sahara come un " contributo positivo" Marocchino per una soluzione 17/12/2008

Madrid considera l'autonomia al Sahara come un " contributo positivo" Marocchino per una soluzione 17/12/2008

Il governo spagnolo ha considerato, martedì, che la proposta marocchina di accordare un'autonomia al Sahara costituisce una " contributo positivo nel quadro dei negoziati sostanziali per raggiungere una soluzione politica, appena, duratura e reciprocamente accettabile".

" La Spagna ha considerato che questa proposta, frutto degli sforzi seri e credibili, costituisce un contributo positivo nel quadro dei negoziati sostanziali per raggiungere una soluzione politica, appena, duraturo e reciprocamente accettabile che garantisce il principio dell'autodeterminazione, nel quadro delle risoluzioni 1754,1783 e 1813 del Consiglio di Sicurezza" , secondo la dichiarazione congiunta approvata al termine della 9a riunione di alto livello ispano-marocchina.

Nel corso di questa riunione, tenuta sotto la presidenza del primo ministro, Abbas El Fassi e del capo del governo spagnolo, José splendono Rodriguez Zapatero, il Marocco ha ricordato alla parte spagnola le grandi linee della sua proposta d'autonomia presentata nel 2007 al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e che era accolta dalle risoluzioni 1754,1783 e 1813 come uno sforzo serio e credibile per andare da e verso un regolamento del conflitto.

Nella dichiarazione congiunta approvata al termine della riunione di alto livello, il Marocco e la Spagna li ha rinnovati " impegno da trovare una soluzione politica giusta, definitiva e reciprocamente accettabile nel quadro delle Nazioni Unite " per risolvere il conflitto del Sahara.

I due paesi hanno anche espresso " il loro sostegno fermo ai negoziati di Manhasset lanciati nel 2007 con l'adozione della risoluzione 1754 del Consiglio di sicurezza e il loro appoggio all'attuazione piena della risoluzione 1813 del Consiglio di sicurezza che chiede alle parti di ingaggiare negoziati di fondo dando prova di realismo e di spirito di compromesso e considerando gli sforzi fatti dal 2006 e dei fatti nuovi verificati depuis".

Allora di una conferenza stampa congiunta con il primo ministro marocchino, il sig. Zapatero ha sottolineato la necessità di raggiungere un accordo " ragionevole" , sotto gli auspici dell'ONU, per risolvere il conflitto del Sahara, che chiama le parti a " dare prova di flessibilità".

" La Spagna ha sempre espresso la sua convinzione della necessità di raggiungere un accordo ragionevole tra le parti sotto gli auspici dell'ONU" , ha detto il capo del governo spagnolo.

" Per raggiungere tale accordo, le parti devono dare prova di flessibilità e fare concessioni" , ha aggiunto il sig. Zapatero, che ha espresso la volontà del suo paese di " collaborare attivamente con l'ONU" per aiutare le parti a raggiungere una soluzione.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Sahara: Il Marocco denuncia la lettura " distorta ed intrica" fatta dall'Algeria

Sahara: Il Marocco denuncia la lettura " distorta ed intrica" fatta dall'Algeria

20/11/2008

L'ambasciatore che rappresenta lavoratore fisso aggiunto del Marocco presso l'ONU, il sig. Hamid Chabar, ha denunciato, martedì, la lettura " deliberatamente distorta ed intricata" alla quale si è consegnato il rappresentante algerino sull'evoluzione della questione del Sahara, allora di un dibattito dell'Assemblea generale dedicato alla relazione annuale del Consiglio di sicurezza.

Il rappresentante permanente dell'Algeria presso l'ONU, Mourad Benmehidi, che fa fi delle ultime risoluzioni del Consiglio di sicurezza sulla questione, d'altra parte salutate dal suo paese, avevano giudicato bene di sollevare la cartella del Sahara per, sé che dice, illustrare il fallimento dei quindici.

Aveva anche omesso, al passaggio, che oggi, l'Assemblea generale è completamente in fase con l'approccio del Consiglio di sicurezza su questo conflitto regionale, come ne testimoniano le sue ultime due risoluzioni che chiamano alla prosecuzione del processo di negoziati.

Utilizzando del suo diritto di risposta, il sig. Chabar ha tenuto a ricordare le ultime risoluzioni adottate dal Consiglio all'unanimità dei suoi membri.

" Il Consiglio di sicurezza non è fallito.

In compenso, ha adottato tre risoluzioni fondatrici e di sostanza attraverso le quali si rallegra per la proposta d'autonomia presentata dal Marocco e dei suoi sforzi seri e credibili e chiama le parti ad impegnarsi in negoziati di sostanza ed a dare prova di realismo e di spirito di compromesso per accelerare l'arrivo di una soluzione politica definitiva a questa vertenza" , ha sottolineato il sig. Chabar.

Il diplomatico marocchino, inoltre, ha ricordato che " la dinamica attuale è stata veramente impegnata dalla proposta marocchina, che ha generato quattro round di negoziati che inizia così un processo che beneficia, oggi, del sostegno della Comunità internazionale".

"Si tratta di una svolta importante nel trattamento della questione da parte delle Nazioni Unite che la Comunità internazionale ha il dovere politico e morale di sostenere e di incoraggiare interamente, poiché va dalla stabilità di una regione, oggi, confrontata a nuove minacce come il terrorismo" , ha detto, sottolineando che il Marocco " rimane attivamente impegnato nella ricerca di una soluzione politica a questa vertenza conformemente alle risoluzioni del Consiglio di sicurezza di cui il tasso è diviso oggi per l'Assemblea generale".

Il rappresentante del Marocco, infine, ha espresso il desiderio che " l'Algeria si separa una volta per tutta la duplicità che ha sempre caratterizzato la sua posizione su questo punto" , ribadendo l'appello del regno alla costruzione di un insieme magrebino unito.

Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

L'iniziativa marocchina d'autonomia, al centro di una riunione al Parlamento francese

L'iniziativa marocchina d'autonomia, al centro di una riunione al Parlamento francese

13/11/2008

L'Iniziativa marocchina d'autonomia al Sahara è stata, mercoledì, al centro di un'intervista tra una delegazione della Federazione internazionale per l'autonomia al Sahara (FIAS) ed il vicepresidente del gruppo socialista all'Assemblea nazionale francese, incaricato delle questioni internazionali, il sig. François Loncle.

In una dichiarazione alla MAP, all'uscita di questa intervista, il Presidente della FIAS, il sig. Mohamed Zitouni, ha segnalato che questa riunione è stata l'occasione di mettere in evidenza l' approccio democratico, partecipe ed incluso dell'iniziativa marocchina d'autonomia.

Quest'iniziativa, ha sottolineato, " apre la via ad un ravvicinamento tra il Marocco e l'Algeria, due pilastri del Magreb, e permette loro di svolgere un ruolo importante nell'ambito dell'Unione per il Mediterraneo e di fare fronte alle pesti del terrorismo e dell'emigrazione illegale".

Da parte sua il sig. Loncle ha messo in evidenza l'interesse di l'Iniziativa marocchina d'autonomia, tanto più che interviene dopo il fallimento del piano Baker, che aggiunge che occorre aprire prospettive del futuro per la regione.

" Innegabilmente, ha sollevato, c'è una posizione marocchina che si è mossa" , sottolineando che per una questione " quindi cruciale" che quella del Sahara " occorre che tutte le parti siano d'accordo e che ciascuna faccia un passo verso l'altra".




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Una delegazione delle province del sud ha avuto un colloquio con il capo del governo canariano Tenerife 21 maggio

Il presidente del governo delle isole Canarie, Sig. Paulino Rivero (coalizione canariana), ha avuto un colloquio mercoledì pomeriggio alla sede della Presidenza a Santa Cruz a Tenerife, con i membri della delegazione delle province del sud del Marocco, attualmente in visita all'arcipelago spagnolo.



La delegazione è composta dal sig. Ahmed Dahi, membro del Comitato centrale della parte dell'Istiqlal (PI), Bossoula Fala, parlamentare dell'Unione socialista delle forze popolari (UFSP), Sidi Ahmed Mahoud Terrrouzi, presidente del consiglio provinciale di Boujdour e membro del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani (CORCAS) e Ramdam Messaud Larbi, membro del CORCAS e presidente dell'associazione sahariana per la difesa dei diritti umani (Assadedh).



L' intervista, che s è svolto in presenza del commissario incaricato di l azione esterna al governo autonomo canarien, la signora Elsa archiviò e del Direttore generale delle relazioni con l 'Africa, il sig. Pablo Martin Carbajal, ha riguardato in particolare i mezzi per promuovere le relazioni di cooperazione tra la Comunità autonoma canarienne e le province del sud del regno, come pure sugli ultimi sviluppi della questione del Sahara ed il processo di negoziati in corso tra le parti al conflitto.



In questa occasione, la delegazione ha esposto ai membri dell'esecutivo canariano;
Iniziativa marocchina d' autonomia per le province del Sud che ha raccolto il sostegno della Comunità internazionale e delle popolazioni interessate.



Prima, la delegazione marocchina aveva tenuto una riunione con il sindaco di Santa Cruz a Tenerife, il sig. Miguel Zerolo e con rappresentanti del partito socialista canariano (PSC) al Parlamento autonomo, in presenza in particolare di Juan Francisco Hernandez Spinola (vice-segretario generale) e Blas Trujillo (portavoce parlamentare) di Julio Cruz Hernandez (portavoce aggiunto).



La delegazione, che ha avuto un colloquio martedì a Santa Cruz di Tenerife con il presidente del Parlamento canariano, Antonio Castro, si renderà a Las Palmas per riunioni con responsabili locali nel'l isola di grande Canaria.

L'iniziativa marocchina d'autonomia, audaca, completa e moderniste (congresso internazionale)

L' Iniziativa marocchina per il negoziato d' uno statuto d' autonomia del Sahara è caratterizzata da sua audace, il suo carattere completo ed il sua modernité, ha affermato i partecipanti ad un congresso internazionale su " lo statuto d' autonomia regionale in diritto paragonato" , organizzato venerdì a Barcellona. "



L' Iniziativa marocchina, che è indicativa e non restrittiva, resta aperta alla negociazioni" , hanno sottolineato i partecipanti, degli esperti, giuristi ed i professori universitari spagnoli, francesi e marocchini, che mettono in rilievo " l' importanza della sua analisi del punto di vista costituzionale ed amministrativa".


Hanno messo l' accento, in questo contesto, sull' importanza del quadro teorico generale dello statuto d' autonomia regionale e sulle garanzie giuridiche e costituzionali per il successo di questo progetto audace, delimitando le prerogative dello Stato e della regione beneficiaria dello statuto d' autonomia in vista di evitare ogni interferenza.


I partecipanti a questo congresso internazionale, organizzato dalla facoltà internazionale di diritto comparato degli stati francofoni che dipendono da l' Università di Perpignano via Domitia (Francia), il centro di ricerche e d' studi catalani e la rivista marocchina d' Amministrazione locale e di sviluppo (REMALD), ha insistito su " l' importanza di una concezione costituzionale flessibile" dello statuto d' autonomia, molto con riferimento alle altre esperienze internazionali in materia per definire alcuni punti a carattere tecnico.


Hanno anche ritenuto che il successo di uno statuto d' autonomia resta tributario delle risorse finanziarie che gli saranno assegnati, insistendo sulla necessità di preservare il principio di solidarietà tra le regioni.


La riunione, alla quale hanno preso parte anche dei giornalisti, eletti e ricercatori universitari spagnoli, francesi e marocchini hanno anche messo l' accento sulla necessità di adottare una metodologia progressiva nella messa in atto del quadro giuridico che disciplina lo statuto d' autonomia, evitando di versare nei dettagli. "


La proposta marocchina di accordare l' autonomia alla regione del Sahara si è ispirata da migliori standard d' autonomia al livello internazionale" , hanno affermato.


Nel corso di questa riunione, organizzata alla sede dell' Istituto degli studi catalani di Barcellona nell'ambito della cooperazione scientifica Franco-ispano-marocchina universitaria, i partecipanti hanno anche sottolineato la necessità di trarre vantaggio dalle diverse esperienze europee ed altre in materia d' autonomia


Gli esperti ed accademici hanno anche rilevato la necessità di sostenere la ricerca scientifica tra gli universitari marocchini ed europei, in particolare spagnoli, in materia d' autonomia e di fare conoscere il vantaggio dell' Iniziativa marocchina.



La riunione è stata l' occasione anche di procedere ad un'analisi comparata di alcune esperienze d' autonomia nel mondo in particolare in Spagna, in Francia, in Italia, in Gran Bretagna e negli Stati Uniti.


L' Iniziativa marocchina per il negoziato di uno statuto d' autonomia per Sahara ha fatto l' oggetto, in questo contesto, di un'analisi comparata con d' altre esperienze d' autonomia regionale in Europa in particolare l' esperienza della Catalogna.


I partecipanti hanno sottolineato, in questo contesto, la necessità di garantire le condizioni adatte per l' applicazione dello statuto d' autonomia in particolare l'aspetto relativo alle risorse umane ed elite politiche qualificate.


Il congresso internazionale su " lo statuto d' autonomia regionale in diritto paragonato" , si è articolato attorno a tre principali assi da sapere " l' iniziativa marocchina d' autonomia régionale" , " lo statuto d' autonomia della Catalogna e la costituzione espagnole" , come pure su " le diverse esperienze internazionali d' autonomia regionale".


Il congresso ha costituito un'occasione per studiare di un modo oggettivo l' Iniziativa marocchina, che traduce l' impegno del regno a favore di una soluzione politica giusta e definitiva della vertenza relativa al Sahara e valutare la sua portata e la sua conformità agli standard internazionali in materia d' autonomia regionale.


La riunione si è tesa principalmente sulla valutazione dell' autonomia regionale come soluzione di pace adatta, realistica e pragmatica del conflitto, giudicata seria e credibile dal Consiglio di sicurezza dell' ONU e con un'ampia parte della Comunità internazionale.

Il Sig. Fassi Fihri: Il disgelo maroco-algerino, tributario del superamento dei blocchi algerini

Il ministro degli esteri e della cooperazione, il sig. Taieb Fassi Fihri, ha sottolineato che il disgelo delle relazioni tra il Marocco e l'Algeria è tributario del superamento dei blocchi politici ed ostacoli psicologici della classe dirigente a Alger.


"Non esiste, per il momento, alcun orizzonte dinanzi alla normalizzazione delle relazioni tra il Marocco e l'Algeria", ha rivelato il ministro nel corso di una riunione, martedì sera, della commissione degli affari esteri, delle frontiere, delle zone occupate e della difesa nazionale alla camera dei consulenti, dedicata alle relazioni maroco-algerine, agli sviluppi della questione dell'integrità territoriale ed alla situazione al Vicino-Oriente.

Il Sig. Fassi Fihri ha deplorato, a questo proposito, che l'Algeria non abbia dato in seguito all'appello del Marocco relativo alla riapertura delle frontiere terrestri ed alla normalizzazione delle relazioni tra i due paesi.

Ha rilevato le contraddizioni che falsano la posizione dell'Algeria che, pur pretendendo di sostenere il processo di costruzione dell'Unione del Magreb arabo, e vegliare all'intensificazione degli scambi commerciali ed alla libera circolazione delle persone tra i paesi della regione, respinge tutte le iniziative marocchine per l'apertura delle frontiere.

Trattandosi dell'integrità territoriale in seguito al quarto round dei negoziati sul Sahara, il sig. Fassi Fihri ha segnalato che questa cartella si trova attualmente ad una svolta decisiva che richiede il controllo del processo di negoziato e la vigilanza per fare fronte ai tentativi disperati che mirano ad arrecare pregiudizio all'integrità territoriale del regno.

Ha ricordato il grande sostegno di cui usufruisce la proposta d'autonomia presentata dal Marocco e che è incessantemente incoraggiato dal paese influente sulla scena internazionale, che fa osservare che la regione non può sopportare la creazione di uno Stato indipendente per ragioni che si riferiscono, da un lato, alla legittimità della cartella marocchina, e, dall'altro, alla congiuntura regionale ed internazionale.

Il ministro ha ribadito la determinazione del Marocco a proseguire la sua cooperazione totale con il segretario generale dell'ONU ed il suo inviato personale, nella scia del quadro legale del processo dei negoziati e nel rispetto rigoroso delle basi della sovranità del regno, ricordando che la posizione marocchina tira la sua forza della precisione della causa nazionale e dell'unità delle file delle forze nazionali attorno a SM il re.

Nei loro interventi, i membri della Commissione si sono rallegrati per le acquisizioni realizzate dal Marocco in occasione dei negoziati di Manhasset, nel senso che i calcoli dell'Algeria sono stati perturbati ed i suoi scopi rivelati nel mondo intero ormai cosciente, hanno sottolineato, che la questione del Sahara è veramente un conflitto maroco-algerino.

Hanno chiamato a dedicare "lo spirito d'anticipo" che caratterizza l'azione della diplomazia marocchina incoraggiando i paesi che non la hanno ancora fatta a ritirare il loro riconoscimento del pseudo-rasd, e a condurre iniziative presso la Comunità internazionale per aiutare a raggiungere una soluzione consensuale a questo conflitto artificiale.

I parlamentari, d'altra parte, hanno deplorato le perdite che fa subire alla regione maghrébine nell'insieme la chiusura delle frontiere tra il Marocco e l'Algeria, ritenendo che il popolo algerino "attenda impazientemente" la loro riapertura.

Questa riunione si è svolta in presenza dei due segretari di Stato presso il ministro degli esteri e la cooperazione, il sig. Ahmed Lakhrif e la signora Latifa Akharbach.




Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com

Il progetto di autonomia "presenta le migliori prospettive per il rilancio del Magreb Arabo"
25/08/2007


La proposta marocchina di autonomia delle province del Sud "presenta le migliori prospettive per il rilancio della costruzione magrebina e per il rafforzamento della sicurezza regionale", ha scritto, mercoledì, il giornale del Mali "Le Républicain."



Il giornale aggiunge che "malgrado l'avversità delle altre parti nei confronti dell'autonomia e la loro strategia per bloccarlo, il Marocco riafferma il suo impegno a formulare una proposta costruttiva" in vista di trovare una soluzione politica alla questione del Sahara, sottolineando la determinazione del Regno di "andare fino in fondo" nel processo di risoluzione di questa questione.

Il giornale ricorda, peraltro, il discorso reale del 6 novembre scorso in cui il Sovrano aveva riaffermato la volontà del Marocco "di continuare ad onorare fedelmente il suo impegno ad una cooperazione sincera e leale" con l'organizzazione delle Nazioni Unite, il suo segretario generale ed il rappresentante personale del responsabile dell’ONU per "aiutare a trovare una soluzione politica, raccogliendo l'adesione seria di tutte le parti interessate effettivamente dal conflitto."


Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com